It’s Charlie Rouma’s birthday. Yes, it’s the big day!! He receives a very special gift from his friend DJ Vibe for the occasion. A smart portable control center. A door has just opened onto the world… an instant connection to so many people and possibilities… and dangers!! His friendship is threatened, he notices that DJ is completely captivated, too captivated. She is so absorbed by this new thing that she doesn’t see the threats it contains!! What can he do to make him understand the reason? The help of his great friend Cuttie Bourgeon will be necessary in order to succeed in pulling the thread of his bad connection!!